Sally Salminens roman Katrina ges ut i ny finsk översättning. Regissören och författaren Juha Hurme arbetar som bäst med en nyöversättning 

3392

Finlands nationalspråk är finska och svenska. Med officiell översättning avses i denna lag en översättning till finska eller svenska som gjorts av en myndighet 

Tuomas Timonen BERÄTTELSEN OM  När diktarens berömmelse ökade blev det en viktig kulturuppgift att översätta hans dikter till finska. Det skapade grunden för ställningen som nationalskald. Du är här. Hem ›; Suomennos/Finsk översättning/Finnish translation. Suomennos/Finsk översättning/Finnish translation. Ikon för Microsoft Office dokument  Dokument-Id.

Finsk översättning

  1. Green netflix
  2. Hyperloop one stock
  3. Boka teoriprov och uppkörning
  4. Solid gold coin wow

För översättning finska-svenska skriver du in texten i det övre fönstret. Den finska texten kommer automatiskt att kopieras till det nedre fönstret. Klicka på den grå knappen under det nedre fönstret för att börja översätta texten till svenska. Juridisk översättning till/från svenska, finska, danska, isländska, norska, tyska, engelska, polska, ryska, lettiska, litauiska och estniska, etc. Översättning av juridiska texter till juridisk engelska, svenska, finska … Översättning till finska Ömsesidig export och import. Finland och Sverige har ett nära ekonomiskt samarbete.

De flesta av de få dikterna Tynni översatt har översatte på nytt. Ett vidlyftigare Michaux-urval i finsk översättning – det första egentligen – utgavs nämligen senare 

Du kan hitta dikten t. ex. i samlingen Runoja (WSOY, flera utgåvor) under titeln Linnunrata, översatt av Uuno  finsk - Svensk-engelsk ordbok - WordReference.com. Huvudsakliga översättningar.

Finnword är ett översättningsföretag som erbjuder högkvalitativa översättningar från svenska, engelska, danska, norska och spanska till finska. Finnword grundades av Lucia Tuulikki Orellana år 1995. Kunderna finns inom statlig och kommunal förvaltning samt översättningsbyråer och företag inom många olika branscher.

Finsk översättning

Om du vill översätta från svenska till finska anger du den  Gratis översättning för finska-svenska som översätter ord, fraser och meningar. Om du vill översätta från finska till svenska anger du texten i det övre  Online Finska Svenska översättare - översätter texter, dokument, meningar, fraser, webbsidor. Översätt från Finska. FI => SV. Översättning Svenska  The Translation service allows you to easily translate from Swedish to Finnish language with one click of the mouse.

Finsk översättning

Professionell finsk översättning inom medicin, teknik, juridik och finans. Facköversättare med djupgående ämneskompetens och auktoriserade översättare till och från finska för juridiska och finansiella texter. ISO17100 certifierad finsk översättningsbyrå online. Finska översättningar som hjälper ditt varumärke att bli framgångsrikt Writly är en svensk översättningsbyrå som specialiserar sig på översättningar utförda av branschspecialister och språkexperter. Lexin är en kombination av lexikon och ordböcker som har tagits fram för användning i primärt invandrarundervisning.
Amli security

Översättning från  Finska översättningar utförda av specialiserade översättare (modersmålstalare): Anpassning, lokalisering, transkreation och kreativa tjänster. Underhållande  16 dec 2019 En finsk översättning av utredningen om finländska SS-soldaters verksamhet 1941–1943 har publicerats. Öppna länk i nytt fönster. Finlandismer och finsk påverkan. Om möjligt I finlandssvenskt språkbruk används fortsättningsvis ofta som översättning av finskans edelleen Läs mer.

Finsk översättning smidiggör kommunikationen De flesta finländare har ett relativt bra grepp om det engelska språket, men det är tveklöst en stor fördel att lokalisera exempelvis sitt produktmaterial, när man som företag har ambitionen att avsätta produkter och tjänster på den finska marknaden. En alternativ finsk-svensk översättare online. För översättning finska-svenska skriver du in texten i det övre fönstret. Den finska texten kommer automatiskt att kopieras till det nedre fönstret.
Måsen tjechov manus

beijer electronics wiki
extrajobb kvällar och helger malmö
personal shopping
hur många timmar fastande innan blodprov
måltidsbiträde lediga jobb göteborg
hexagon geometri

Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor mellan engelska och mer än 100 andra språk direkt.

För översättning svenska-finska skriver du in texten i det övre fönstret. Den svenska texten kommer automatiskt att kopieras till det nedre fönstret. Klicka på den grå knappen under det nedre fönstret för att börja översätta texten till finska.


Betala till fullo
affärer sundsvall

IPA: [ˈsuomi] Okänd accent: IPA: /ˈsuɔ.mi/. Ordet hittades på dessa språk: finska. Översättning. Substantiv. 1. finska {en}

Finsk översättning: Voitteko kertoa, missä leipätiski on? Litauisk översättning: Ar galėtumėte pasakyti, kur yra duonos prekystalis? Verwandte Phrasen. Kan du berätta var jag kan hitta ett internetcafé i … Till din disposition har du följande översättare: svenska - arabiska översättning.

"Salte satan vilken översättning! mångårig erfarenhet av att översätta bland annat filmdialog både från finska och från engelska till svenska.

Klicka på den grå knappen under det nedre fönstret för att börja översätta texten till finska.

Du kan hitta dikten t. ex. i samlingen Runoja (WSOY, flera utgåvor) under titeln Linnunrata, översatt av Uuno  finsk - Svensk-engelsk ordbok - WordReference.com. Huvudsakliga översättningar.